Lo siento señor, no tenemos Flan “B”

-         

Disculpe caballero – un cliente al mesero de un restaurante – en la lista de postres aparece un Flan “A” pero ya lo conozco, y no es muy de mi agrado … no tiene un Flan “B”?

-          Cuanto lo siento señor, no tenemos Flan “B” … es un problema de nuestra cocina política.

Mala Escritura (Colaboración de Carlos Barrera )

Llenaba un formato para una solicitud en un banco local, le pareció una eternidad terminarlo, la llenó con su puño y letra, cuando se la entregó a la ejecutiva que lo estaba atendiendo ésta la observó y le dijo:

DICOM quien transas, te diré a quien le debes

Es como en un “Big Brother” concebido en la más febril fantasía de George Orwell, los salvadoreños somos vigilados, espiados, señalados, apuñalada nuestra privacidad a diario y sistemáticamente.