
A manera de resumen
comunico que estoy
contando cuanto falta para que hoy …
deje de ser hoy …
A manera de resumen
quisiera comunicarle que su entrada en mi vida
ha venido a llenarla de ciertos colores
que hace tiempo no se aplicaban en mi cielo
que no conocía
porque no había quien encontrara los pinceles adecuados…
Ahora que soy capaz de revisar bien mi horizonte
y descubrir que esos colores van existiendo
porque usted los va poniendo
con su sonrisa diáfana
con su presencia
y el vacío de sus ausencias
quisiera pedirle algo
desde el fondo de este espacio
donde ahora redescubro
que existe un corazón…

No tenga miedo
tenga calma y paciencia
que Dios va a encontrar el mejor de los caminos
para usted y para mí y para el país
porque día a día lo voy descubriendo y me voy dando cuenta
que es así…
Existe una realidad concreta
un futuro inmediato
y un mientras tanto…
en estos momentos vivimos el mientras tanto…
pero mientras tanto llega la realidad concreta
a manera de resumen quiero pedirte…
que no te vayas nunca….
Resulta que Alicia, persiguiendo al conejo, cae en un enorme pozo, un pozo, sin fin, no era un pozo mágico no .. era un bache de los que abundan en la Santa Eduviges y todo Soya , y cayó en un charco si … pero no era el charco de sus lágrimas, era el Acelhuate, un hilito de agua contaminada, y no habían conejos con relojes corriendo de un lado a otro, habían chuchos flacos, sin dueño y sin collar … Alicia había caído, no en el País de las Maravillas, sino en el País de las Zancadillas.

Por extraña transmutación, terminé convertido en un grano de arena, cualquiera, en una playa de las múltiples playas del planeta.
![]()
—English? Inglés?— balbuceó Julián el Diestro, ante el enorme y muy europeo visitante, recién desembarcado en Comalapa, a plenas diez de la noche, para quien lo habían contratado de traductor de francés, idioma que dominaba a la perfección, tras estudiar 6 años en La Sorbona.